Documento legale

Privacy Policy

Italiano

Questa informativa si applica all'app Oasi Ormonale (com.oasiormonale.app), pubblicata su Google Play dallo sviluppatore Ambition Holding, nome con cui opera Ambition Health Group Ltd (Companies House n. 17233321).

English

This privacy policy applies to the Oasi Ormonale app (com.oasiormonale.app), published on Google Play by the developer Ambition Holding, the trading name of Ambition Health Group Ltd (UK Companies House no. 17233321).

Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026

1. A cosa si applica questa informativa

Questa informativa riguarda l'applicazione Oasi Ormonale — distribuita su Google Play con identificativo com.oasiormonale.app e su App Store con lo stesso identificativo — e il sito dashboard.oasiormonale.com.

L'app è pubblicata da Ambition Health Group Ltd, che sugli store compare come sviluppatore con il nome Ambition Holding e opera con il nome commerciale Oasi Ormonale. Sono tre denominazioni della stessa società.

2. Titolare del trattamento

Ambition Health Group Ltd ("noi", "la piattaforma") — numero di registrazione 17233321, Companies House, England and Wales; sede legale Suite A, 82 James Carter Road, Mildenhall, IP28 7DE, Regno Unito — è titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito e l'app mobile. Email di contatto: privacy@oasiormonale.com.

Il Titolare non è stabilito nell'Unione europea ed è in corso la designazione del rappresentante previsto dall'art. 27 del GDPR. Fino alla designazione, per esercitare i tuoi diritti o per qualsiasi richiesta sui tuoi dati puoi scrivere in italiano a privacy@oasiormonale.com: rispondiamo entro i termini di legge.

3. Categorie di dati raccolti

  • Dati anagrafici: nome, cognome, email, telefono, città, professione, data di nascita.
  • Dati sanitari (categorie particolari ex Art. 9 GDPR): dati ciclo mestruale, sintomi, mood, energia, dichiarazioni nutrizionali. Trattati su tua richiesta esplicita.
  • Dati di utilizzo: log accessi, interazioni con l'app, push token (opzionali).
  • Contenuti generati: diario, foto progressi, risposte questionari, messaggi chat.

4. Finalità del trattamento

  • Erogazione del servizio (trattamenti alimentari, allenamenti, consulenze).
  • Comunicazioni di servizio (notifiche, promemoria, conferma appuntamenti).
  • Adempimenti contrattuali e fiscali.
  • Marketing diretto (solo previo consenso).
  • Analisi statistiche anonimizzate per migliorare la piattaforma.

5. Base giuridica

Trattiamo i dati su base contrattuale (Art. 6.1.b GDPR), legittimo interesse (Art. 6.1.f) per analisi statistiche anonimizzate, e consenso esplicito (Art. 9.2.a) per i dati sanitari.

6. Sub-processor (Responsabili esterni)

  • Neon — hosting database PostgreSQL (UE).
  • Cloudflare R2 — storage file PDF e foto.
  • Railway — hosting backend e admin.
  • Anthropic — elaborazione messaggi chat AI (anonimizzati).
  • Sentry — error tracking (no PII).
  • Stripe — gestione dei pagamenti (la pagina di pagamento si apre nel browser esterno; non trattiamo né conserviamo i dati completi della carta).
  • Expo, Apple (APNs), Google (FCM) — consegna delle notifiche push sul dispositivo.

Con i sub-processor sopra elencati è in essere un accordo sul trattamento dei dati (Data Processing Agreement).

I documenti PDF che ti riguardano — referti, prescrizioni, piani — vengono aperti sul tuo dispositivo: l'app li scarica dai nostri server e li disegna in locale, senza passare da alcun servizio esterno di anteprima. Il dettaglio è al punto 4.6 dell'informativa su cookie e tracciamento.

7. Conservazione dei dati

  • Dati account: per tutta la durata dell'abbonamento + 5 anni dopo la cessazione.
  • Dati sanitari: cancellati 24 mesi dopo l'ultima sessione attiva.
  • Log audit: 12 mesi.
  • Backup off-site: 30 giorni.

8. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR puoi:

  • Accedere ai tuoi dati (export JSON disponibile su richiesta).
  • Rettificare dati inesatti.
  • Cancellare i dati (right to be forgotten).
  • Limitare il trattamento.
  • Portabilità dei dati (export JSON strutturato).
  • Opposizione al trattamento per marketing.
  • Revoca consenso in qualsiasi momento.

Per esercitare questi diritti: privacy@oasiormonale.com. Risposta entro 30 giorni. Diritto al reclamo presso il Garante Privacy (www.gpdp.it).

9. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative: cifratura in transito (TLS 1.3) e at rest, hashing password bcrypt cost 12, JWT con rotation, rate limiting, audit log immutabile (hash chain), backup giornalieri, principio least-privilege.

10. Cookie e strumenti di tracciamento

Il sito, l'app e la dashboard usano strumenti diversi: il sito usa cookie anche di terze parti, l'app non usa cookie e non contiene strumenti pubblicitari, la dashboard usa solo cookie tecnici. Tutti i dettagli, compresi i singoli cookie e i terzi coinvolti, sono nell'informativa su cookie e tracciamento.

11. Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare questa policy. Le modifiche significative saranno notificate con almeno 30 giorni di anticipo via email.

12. Condizioni contrattuali

Le regole del servizio — che cosa acquisti, durata, pagamenti, recesso — sono nei Termini e Condizioni.